Vanilla proceedure

last edited Aug. 22, 2023, 3:09 p.m. by Steve

1-8 Gardening & Gathering steve-DA

Description

I elicited a procedural text from Max in Matat.

Texts

Max - vanilla proceedure
last edited Aug. 22, 2023, 3:09 p.m. by Steve

Orthographic text

nonn aya simonn ubinim eb i ninnə (ilu) keb i ubinim eb i yogol mesag kobol amuwa kobol eleb (pastaim) a kobol bele eb i simonn nəm aya mimə nəm ubug eb i simonn obug eb i aya ig əgə (egee) yənəng (yogoonong) amuwa ig yənəg amb i magut kutee yimbi (nononn) tugula (tugulas) yimbi tugub amb i aya simonn magut nəm əgə ubug əgə ubug eb i aya yimbi tugub aya simonn aya ubo əgə ig əgə yənəng amuwa yənəng amasi (ilib?) aya simonn əgə yosug simonn yosootu (yosootug) ilib aya sagu (sogu tugub, olooguwoo) kum ilib mu əgə yənəng amuwa (don't come alone, bring help) aya nənn moo nənnə (nenne) bele egenn bele eb i egenn simonn magut kigug egenn kigug eeguwa simonn magut kiguwa simonn aya obo ig igita teb əgə abuwa umog əgə abuwa ig igita teb abuwa ig yənəng amasi ig yog yosug yososu simonn umog əgə əbəb yab əgə ubuwa ubasi ilib tulomasi lib i agabi kələb mandaga niyo aya luma (karim) aga amuwa oo (see it and story) ig aya məkəmənn selenn ə məkəmənn su mandaga niyo es kaga eb i musu endet əgə kaluwa (abuwa suggeted, henim to become) kələb i abagam bele əgə kaluwa mimə mimə(meme) musom letsine keb i aya abagam bele əgə kaluwa em i kobol ebenim əgə igonn kobol kuligog mu əgə aminim tandeeng əgə angoom ig kobol putugub i (pasim tok, umee lub) eb i məkəmənn əgə nang kobol əgən (egen)