Interview benches Komeniam

last edited April 24, 2024, 5:51 p.m. by Gerdine

1-5 Furniture & Appliances

Description

Kemiann came to visit me so I decided to ask her these prepared questions:

  1. Sebe yog asam hogog inemb iguguma, stoli ame. Megite henee ogoo sebe nagama? You sleep on benches,talk about those. Why do you make benches?

  2. Nonn tolab megite tugub sebe igu? How many benches do you have in your house?

  3. Yog huwam sebe asam pigeb iguguma, nomol umi hot pigeb iguguma. Minda wes pigeb iguguma ig? You put pots and waterbottles on shelves. What else?

  4. Ig marasin bokis ogoo pigeb igung. Ig musu endet undum nis og eb, omboo marasin bokis ogoo pigeb igung. Yog bokis neleb iguguma ig? We keep medicin in a box becasue we don't want our kids to eat them. Do you guys make boxes? Marasin ondombo pigeb iguguma ig? Where do you put medicin?

  5. Yog teenn sebe asam ogoo hogog inemb iguguma ig? Mohis hiyol ogoo yambonn asam ogoo ogog inemb iguguma ig? Does everyone sleep on a raised bed or do some people sleep on the ground or on a mattress?

  6. Yog tenn sebe pugumo neleb iguguma ig? Does everyone make benches? yog musu endet yambonn asam ombo igito musa iguguma ig o sebe asam ombo igito musu iguguma ig? What do you like better, sitting on the ground or sitting on a chair? enn yab nonn no esi nonn sebe esogonn esa enn pugugum, mohis wes yog yo eeyasi yog sebe wog wogesasi wog olomb igisis? you give me a chair when I come visit you, who else do you offer a chair?

  7. W

Texts

Interview Komeniam benches
last edited April 24, 2024, 5:51 p.m. by Gerdine

Orthographic text

: 0:00:00 : 0:00:22 : 0:00:57 : 0:01:31 : 0:02:18 : 0:02:42 : 0:02:54 : 0:03:12 1. ig sebe asambo ogog inemb igung. ig sebe nala asambo ogog inemb igung 2. enn tolab ege sebe. glen sebe nolot igu. ig tabil piyo.... [child crying, not being able to hear what was said] 3. ig nomol humi hot pigeb igung tabil pigeb igung huwam pigeb igung. ig sebe nasi ogog inemb igung ombo hobol nom ege wi tugub hobol ege angom 4. ig mu neleb igung. ig otolombo ig malasin to wig ombo mu neleb pigeb igung. em nana neleb pigeb igung . obo pigeb igung. 5. ig yeg tenn ig mohis yolom tenn om sebe asam neleb ogog inemb igung. hiyol ogoo geme tuwol ege yambonn inemb igugund. 6. ig hiyol ege sebe pugumo ege nalasi pugub igung hiyol ege sebe pugumo wig ege geme pugub igung. ig geme igitug eb musu obob igung musu obob asam igitug eb musu obob igung ig ab um mohis wes ombo teb pigasi kebunn nom sebe wog wongo tosu wog wolomb igugund. ig ege ulomb agamb igung.